Qué se sabe de la falla que frenó los vuelos en Estados Unidos

INTERNACIONALES. ¿QUÉ FRENÓ LOS VUELOS EN ESTADOS UNIDOS?

La investigación sobre el episodio del 13 de noviembre continúa. La suspensión nacional fue levantada esa misma noche y no debe confundirse con una prohibición de volar hoy.

WASHINGTON.— La Administración Federal de Aviación de Estados Unidos prevé explicar esta semana la causa de fondo de la falla que obligó a detener despegues en todo el país el viernes 13 de noviembre. Su administrador, Bryan Bedford, comunicó esa expectativa el jueves 19, según informó Reuters.

La actualización se refiere a la investigación de un episodio pasado, no al anuncio de una nueva suspensión nacional. La FAA informó que el sistema se estabilizó y el tráfico se reanudó a las 8:15 de la noche del propio día 13, hora del este estadounidense, equivalente entonces a las 9:15 de la noche dominicana.

Torre de control y terminal del aeropuerto John F. Kennedy de Nueva York. Fotografía de contexto.
Torre de control y terminal del aeropuerto John F. Kennedy de Nueva York. Fotografía de contexto. Foto de Eheik, vía Wikimedia Commons. Public domain.

En su explicación pública, la agencia situó el origen del problema en una alteración de la red de telecomunicaciones durante trabajos que incluían un nuevo enrutador en El Dorado, Arkansas. Describió un volumen de unas mil solicitudes de conexión cada cuatro o cinco segundos, que desestabilizó equipos de la infraestructura existente.

Como medida preventiva, la FAA comunicó que desactivó la misma funcionalidad en más de 60 equipos y pausó nuevas instalaciones de esos enrutadores. La investigación debe precisar la causa de fondo y las responsabilidades; la información técnica disponible no autoriza a presentar el episodio como un ciberataque confirmado.

Para los pasajeros, el levantamiento de una suspensión general y el estado de un vuelo particular son asuntos distintos. Una compañía puede mantener cambios por la reorganización de aeronaves, tripulaciones u otras circunstancias. El estado de cada reserva corresponde a la aerolínea; la FAA publica información operativa de aeropuertos en su servicio NAS Status.

El Departamento de Transporte establece que, cuando una aerolínea cancela o modifica significativamente un vuelo hacia, desde o dentro de Estados Unidos y el pasajero no acepta la alternativa ofrecida, puede corresponder el reembolso. Aceptar un nuevo vuelo o un crédito cambia esa situación. No existe base para prometer aquí un hotel, una compensación o un cambio gratuito universal.

No se dispone de un listado comprobado de vuelos dominicanos cancelados hoy por esa falla. Por esa razón, el seguimiento del caso no equivale a un aviso de suspensión de las conexiones con República Dominicana.

Fuente: FAA, Departamento de Transporte de Estados Unidos y Reuters.

Fotografía de portada de Charles from Port Chester, New York, vía Wikimedia Commons. CC0. Composición con recorte, textos y logo de 849 Noticias.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *